Краснодарское бюро переводов - «Аннет»
Быстрый перевод без проблем. Переводим тексты с 25 языков
Нотариальные переводы справок и документов
Перевод паспортов, договоров, свидетельств, справок, апостиль.

Перевод выписки

19 августа 2014

Перевод выписки со счета требуется тем гражданам, что намереваются получить разрешение на въезд в ту или иную страну.

Отличительной чертой перевода банковской выписки является необходимость полной дословной точности и визуальной схожести с оригиналом. Нельзя данные, представленные в выписке в виде таблицы предоставлять в переведенном документе в каком-либо другом варианте.

В зависимости от требований принимающей стороны банковская выписка со счета может быть заверена профессиональным переводчиком или бюро переводов, а в некоторых случаях будет требоваться дополнительное заверение документа у нотариуса.

Основная причина, по которой посольством иностранного государства может быть запрошен документ, подтверждающий Ваши доходы - это желание удостоверится в том, что Ваши финансовые возможности достаточны для обеспечения оплаты проживания в стране пребывания в течение срока действия визы.

Благодаря тому, что перевод выписок является стандартным видом перевода, он осуществляется в короткий срок и по минимальной стоимости.

Заказать перевод

Представьтесь
Контактный телефон
E-mail
Перевод с
Перевод на
Какая услуга требуется
Загрузить файл (не более 8Mб, txt, doc, xls, pdf, jpg, zip, rar)
Комментарий язык перевода, вид документа или текста, количество страниц, сроки
Поля отмеченные * обязательны для заполнения
* Заполнив поля формы и нажимая на кнопку отправить, Вы соглашаетесь на обработку персональных данных в соответствии с условиями данного сайта