Успешно работаем многие годы с переводом иностранных паспортов на русский язык, бюро переводов Аннет - расширяет с каждым годом границы своих услуг для населения и граждан других государств.
Широкий спектр услуг для частных и корпоративных заказчиков включает в себя все виды переводов паспортов и документов с иностранных языков и обратно.
Ситуаций, когда иностранный гражданин будет вынужден обратиться к переводчику с личными документами довольно много: это и устройство на работу, и заключение брака, и подписание важных бумаг и договоров – все эти виды сделок не будут иметь силы без наличия нотариально заверенного перевода паспорта.
Помимо особых требований к оформлению такого рода переводов и необходимости осуществлять их максимально точно, перевод иностранного паспорта на русский язык не будет иметь силы, если он не будет заверен нотариусом.
В некоторых случаях достаточно сделать перевод не всего документа полностью, а выписки из него – страницы с фото. В таком случае также требуется нотариальное заверение такой выписки.
Перевод иностранного паспорта возможен со многих языков: английского, французского, итальянского, молдавского, украинского, немецкого, испанского и многих других.