Дополнительная узкая специализация в отдельной области – качество, которое помогает профессиональному переводчику выполнить сложный заказ, повышая его квалификацию и уровень знаний.
Юридический перевод с молдавского и на молдавский язык – работа ,которая требует не только знания законодательства России и Молдовы, но также и большой личной ответственности за результат труда.
В случае ошибки в переводе художественном смысл произведения может стать не точен, но не потеряется полностью. Когда речь идет о юридическом переводе документов , любое отклонение от заданного текста может привести к необратимым последствиям: двоякое прочтение текста делает его абсолютно несостоятельным, а юридическая сила такого документа естественно теряется.
Вот почему при выполнении юридического перевода на молдавский язык и наоборот, очень важно соблюдать точность и полное соответствие исходному тексту. Кроме того, подобного о рода перевод должен быть выполнен с соблюдением требований к оформлению, принятым в той и другой стране.
1. Заполните форму Заказ перевода или отправьте нам запрос на адрес info@krdannet.ru. Наш специалист сообщит вам стоимость перевода и разъяснит способы оплаты.
|
2. Оплатить заказ можно наличными в офисе или безналичным путём. Мы выполним перевод и отправим его по электронной почте. Заверенные документы можно забрать в офисе.
|
Мы предлагает выгодные условия на юридический перевод документов с молдавского языка на русский. Наши цены одни из самых низких в городе Краснодар, юридический перевод документов на молдавский язык любой сложности - от 450 руб. Информацию по стоимости других переводов вы можете узнать в разделе «Цены».
Есть вопросы по услуге юридического перевода документов с молдавского языка на русский? Вы можете позвонить нам по телефону +7 (908) 68-400-49 или отправить его на электронную почту info@krdannet.ru